Passive voice. Patterns PIONEER(Present Simple) vs DID(Past Simple)

 

Предложение для перевода	English sentence
Цель ясно определяется заранее.	The purpose is clearly defined in advance.
Его странное поведение обсуждалось вчера.	His odd behaviour was discussed yesterday.
Доверие не завоёвывается сразу.	Trust is not gained immediately.
Его название должности было указано в письме.	His job title was listed in the email.
Она ничего не может с этим поделать.	She can’t help it.
Решение было принято ради ясности.	The decision was made for clarity.
Он убеждает людей легко.	He convinces people easily.
Жертва была найдена позже.	The victim was found later.
Его слёзы были замечены всеми.	His tears were noticed by everyone.
Доверие было завоёвано со временем.	Trust was gained over time.
Он заслуживает уважения.	He deserves respect.
Выстрел был услышан поблизости.	A gunshot was heard nearby.
Такое поведение считается ужасным.	Such behaviour is considered dreadful.
Она свободолюбивая по натуре.	She is free-spirited by nature.
Его прошлое было раскопано журналистами.	His past was dug up by journalists.
Название должности не было изменено.	The job title was not changed.
Он терпеть не может лжи.	He can’t stand lies.
Его поступок считался странным.	His action was considered odd.
Нападение было совершено ночью.	An assault was committed at night.
Он ударил первым.	He struck first.
Её слёзы были вызваны стрессом.	Her tears were caused by stress.
Его поведение сильно пугает людей.	His behaviour freaks people out.
Преступник был арестован позже.	The felon was arrested later.
Она терпеть не может это.	She can’t stand it.
Его цель была достигнута.	His purpose was achieved.
Доверие завоёвывается честностью.	Trust is gained through honesty.
Он перешёл к физическому контакту.	He got physical.
Такое поведение не считается нормальным.	Such behaviour is not considered acceptable.
Нападение не было совершено.	The assault was not committed.
Он свободолюбивый человек.	He is free-spirited.
Его слёзы никто не заметил.	His tears were not noticed.
Его странное решение было раскритиковано.	His odd decision was criticised.
Он завоевал доверие коллег.	He gained trust from his colleagues.
Его поведение сильно пугает окружающих.	His behaviour freaks people out.
Он заслужил этот результат.	He deserved this result.
Удар был нанесён внезапно.	The strike was delivered suddenly.
Его прошлое снова раскопали.	His past was dug up again.